Joel and Ellie are back, and they still can’t catch a break. On Saturday, HBO unveiled the action-packed, official trailer for the second season of The Last of Us during a panel at SXSW—and it looks ...