Verizon agreed to pay $100 million to settle a lawsuit which alleged that the company hit customers with undisclosed administrative fees.