“It’s creating an idea of what a sound is like and using a very descriptive word in order to do so,” explains Karli. “There are a lot of guidelines, especially for accessibility subtitles ...