The rapid expansion of China’s ocean exploration offers Beijing valuable military intelligence as it expands its naval reach and menaces U.S. allies.

The unusual deployment by three navy ships over the past month has prompted a debate in Australia about its aging fleet and ...