A Milan judge has ordered Italy's tourism minister to stand trial on false accounting charges at her former publishing company, her lawyer said on Friday.