David Harbour and Jason Bateman — the latter of whom is replacing Pedro Pascal, who was originally on board when the project was first reported in 2022 — will star in and executive-produce the ...