A U.S. asset management firm is contemplating joining a management buyout of Seven & i Holdings Co. Ltd. by the Japanese ...