A “girliepop” fitness studio is moving to a new spot in San Luis Obispo — and if its future home off South Street was somewhat nondescript before, now it’s hard to miss. That’s because it’s hot pink.