A café set up to give people with the same health condition a place to find support has celebrated its first anniversary.