Lawmakers have expressed concern over Elon Musk’s involvement with DOGE and its potential influence on Social Security funds.