The long-stalled arbitration case involving Moonshot, an AI startup, has moved forward without a settlement. Both parties, ...