With a banger going viral in "Tweaker," LiAngelo Ball, professionally known as Gelo, is headed to the Rolling Loud stage.