"We hit it off straight away and she helped make After Life my favourite filming experience of all time," the comedian said.