Eivor's crimes against my retinas aside, sartorially-challenged Assassin's Creed protagonists are something of a novelty.