A new Dixon Gallery and Gardens exhibition focuses on trains. Not just traditional locomotives — it includes the subway, ...