The electronic beeps and boops of dozens of arcade games create a symphony of nostalgia that’s music to any gamer’s ears.

Maland, 44, was shot to death during a traffic stop on I-91 near the Coventry-Newport town line in Vermont. A small car was pulled over and the killer and his moll allegedly emerged shooting. The ...