Millions turn to compounded versions of popular weight loss drugs amid shortages and high costs. Referee threatened to award ...