“Finn and Billy crushed their directorial debut and have a completely original take on Idle Hands that captures a disaffected ...