Versions of the Bible are translations of the Bible ... The New Testament is St. Jerome's revision of the Old Latin text made with the help of ancient Greek manuscripts. Most of the books of ...

Scholars call this extra stuff “paratext.” For the most part, everyone ignores it unless some controversy sparks debate over ...

The Cambridge Cornerstone Bible uses the text of the ESV Catholic Edition, produced by a team of more than 80 leading scholars. It includes all 73 books of the Bible accepted by the Roman Catholic ...

Scholars coming together happens all the time at conventions. They sometimes even vote on decisions; for example, Greek bible texts had to be voted on to see what text goes in there. But to go ...

Did the rediscovery of the ancient manuscripts Sinaiticus and Vaticanus really lead to massive changes in our Greek New Testaments? - Mark Ward ...

Does the Biblical story of the Exodus of the Israelites from Egypt appear in Greek mythology? This article examines some ...

The OT of the most ancient surviving Christian Bible manuscripts - Codex Vaticanus (4th century), Codex Sinaiticus (4th century) and Codex Alexandrinus (5th century) - are Greek Septuagint text.

Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and forever and to the ages of ages. Amen. All-holy Trinity, have mercy on us. Lord, forgive our sins. Master, pardon our transgressions. Holy ...

Just a few lines in Greek from chapter 18 of the Gospel ... in more than 1,500 additional languages. 1 of 20 Text detail from a Gutenberg Bible printed in 1455 Van Kampen Collection, on display ...

for the Orthodox and Catholic communities—to be more in keeping with the Greek Orthodox tradition. We didn’t try to liberalize the Bible. An interviewer recently cited to me the project’s goal of ...

As the US election campaign rages on, we are hearing a good deal about the family. Among Republicans, that tends to mean a ...