As the Republican governor proposes another cut to the state’s top-bracket tax rate, legislators of both parties say they have other ideas.