I found this intriguing Microsoft Edge feature because of a bug in my X feed
Mobile upload is not a new feature in Edge, but X showed a post from years ago in my timeline highlighting the tool.