The Pacific Northwest became fertile ground for groups bent on political violence during the first Trump administration.