Jake and Logan Paul are not fighting ... in fact, they're actually teaming up -- with the two internet superstars announcing ...