Mark Cuban didn't become a billionaire by splurging on daily lattes or upgrading his phone every year. In fact, his first piece of advice for anyone trying to get rich is brutally simple: sacrifice.