The deal requires Pershing to sell at least $500 million worth of its UMG holdings as part of the listing process.