The Baker School District is one of hundreds nationwide and in other countries affected by a computer breach that accessed students’ names, birthdates and some other information.